-
美國
金妮弗·古德温 / 杰森·贝特曼 / 关继威 / 福琼·费姆斯特
-
日本
水田山葵 / 大原惠美 / 和多田美咲 / 种崎敦美
-
美國 / 加拿大
凯莱布·麦克劳克林 / 加布里埃尔·尤尼恩 / 斯蒂芬·库里 / 亚伦·皮埃尔
-
美國
劳伦斯先生 / 吉尔·塔利 / 汤姆·肯尼 / 比尔·法格巴克
-
美國
皮埃尔·柯芬 / 克里斯托弗·瓦尔兹 / 杰夫·布里吉斯 / 艾莉森·珍妮
-
美國
萨曼莎·巴克斯 / Craig Gallivan / Isabella Glanzinig / Jammy Kasongo
鮑勃（羅賓·威廉斯 Robin Williams 飾）都快50歲了，事業面臨著挑戰，家庭面臨著危機。本來他打算在百忙之中抽出時間陪家人展開一次夏威夷之旅，以改善糟糕的家庭關係；無奈又放不下公司業務，因爲一個名牌大學MBA的公司新人給他帶來了嚴重的威脅，如果不拼了老命工作，飯碗隨時不保。 用心良苦的老爹，只好臨時想了一個折中辦法：取消夏威夷之行，全家租來一個流動房車，前往他的出差地的城市附近，來一次野營活動。一邊是忙碌繁瑣的工作，一邊是盼望著有個美好旅途的家庭，鮑勃得有一流的周旋功夫，不僅顧全大局而且兩面討好。問題是老爹又不是超人，應付起來自然力不從心，笑料百出。