-
英國
伊恩·麦克莱恩 / 乔纳森·贝利 / Kirsty Bushell / 西妮德·库萨克
-
英國 / 法國 / 波蘭 / 德國 / 美國
阿德里安·布罗迪 / 托马斯·克莱舒曼 / 艾米莉娅·福克斯 / 米哈乌·热布罗夫斯基
-
美國 / 大陸
维果·莫腾森 / 马赫沙拉·阿里 / 琳达·卡德里尼 / 塞巴斯蒂安·马尼斯科
-
大陸 / 香港
马丽 / 惠英红 / 朱亚文 / 王祖蓝
-
英國 / 美國
杰西·巴克利 / 保罗·麦斯卡 / 雅各比·尤佩 / 奥利维娅·莱恩斯
-
義大利 / 德國 / 智利
安吉丽娜·朱莉 / 皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 / 阿尔芭·罗尔瓦赫尔 / 哈鲁克·比尔根纳尔
李爾王（伊恩·麥克萊恩 Ian McKellen 飾）年事已高，他決定將廣袤的國土分給自己的三個女兒科迪莉亞（蘿瑪拉·嘉瑞 Romola Garai 飾）、格納利爾（弗蘭西斯·巴貝 Frances Barber 飾）和里根（莫妮卡·杜蘭 Monica Dolan 飾）。李爾王讓三個女兒說出各自心中對父王的愛戴，格納利爾和里根極盡花言巧語之所能，得到了李爾王的讚賞，小女兒科迪莉亞質樸而誠實，反而遭到了無情的驅逐。 失去了家園的科迪莉亞成爲了法國的王后，而得到了父親大片疆土的大女兒和二女兒則將李爾王趕出了家門。直到流落荒野無處可去，李爾王才明白自己犯了天大的錯誤，他一邊責怪自己的愚昧，一邊心痛科迪莉亞的遭遇。得知了李爾王的境遇，科迪莉亞組織了軍隊準備向老家進攻，不幸的是，軍隊遭遇慘敗，科迪莉亞也遭到了逮捕。最終，科迪莉亞被處死，年邁的李爾王在痛苦中亦追隨而去。