-
法國 / 德國
伊莎贝尔·于佩尔 / 桑德里娜·博内尔 / 让-皮埃尔·卡塞尔 / 杰奎琳·比塞特
-
比利時 / 法國
伊迪尔·本·阿迪 / Olivier Bonnaud / 玛丽亚姆·阿赫迪欧 / 维多利亚·布洛克
-
法國 / 義大利
塔哈·拉希姆 / 尼尔斯·阿贺斯图普 / 阿德尔·本谢里夫 / Hichem Yacoubi
-
澳大利亞
杰基·韦佛 / 丹·威利 / 本·门德尔森 / 乔尔·埃哲顿
-
比利時 / 荷蘭
马提亚斯·修奈尔 / 珍妮·丹多伊 / 杰罗恩·佩瑟瓦尔 / 芭芭拉·萨拉菲安
-
土耳其 / 波赫
穆罕默德·乌祖内尔 / 伊尔玛兹·艾多甘 / 塔勒·比尔瑟尔 / 艾哈迈德·蒙塔兹·塔伊兰
法國巴黎，警察系統中有一支特別的部隊——青少年警隊（Juvenile Protection Unit），吸毒、販毒、殺人、傷害、虐待都與他們有關，而予以接手的唯一標準或者對象只有一個，那就是廣大的青少年羣體。工作中他們對受害人以及嫌疑人刨根問底、窮追不捨，只爲漓清真相，還孩子們一片自由健康的成長天空。生活中他們爲了各自的政見大聲爭論，也同樣各自遭受著生活中的喜怒哀樂與磨難。他們是極其平凡的一羣人，又在做著一份意義重大的工作…… 本片榮獲2011年坎城國際電影節評委會最佳影片獎；2012年法國愷撒獎最佳剪輯獎和最具潛力女星獎項（Naidra Ayadi）。