-
法國
帕特里克·薛内斯 / 安妮·康斯金尼 / 乔治·威尔森 / 利昂尔·阿贝兰斯基
-
法國
法布莱斯·鲁奇尼 / 罗什迪·泽姆 / 斯特凡·奥德朗 / 吉勒·科昂
-
法國 / 德國
安德斯·丹尼尔森·李 / 茱迪丝·谢拉 / 约书亚·萨弗迪
-
法國 / 冰島
弗洛伦斯·卢瓦雷 / Didda Jonsdottir / 萨米尔·盖丝米 / 菲利普·雷博
-
法國
克里斯汀·斯科特·托马斯 / 塞尔希·洛佩斯 / 伊万·阿达勒 / 伯纳德·布兰卡恩
-
法國
丹尼尔·奥特伊 / 维克图瓦·贝雷齐 / 让-皮埃尔·达鲁森 / 拉斐尔·佩尔索纳
鮑里斯和迪米特倆兄弟在巴黎從事醫療工作，他們都熱愛自己的病人和彼此。當他們倆同時愛上了朱迪思-一個病人的單身母親，這使得他們先前不可動搖的關係陷入了前所未有的混亂。